仆仆的法语是：ennuis et fatigues ( des voyages )。
仆仆的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看仆仆详细内容】
仆仆púpú。(1)形容旅途劳顿。仆仆[púpú]⒈形容旅途劳顿。例风尘仆仆。一队亡命贵族，在黄土平原上仆仆奔驰。——秦牧《土地》英betravel-wornandweary;
二、汉语大词典
(1).形容烦琐。屡屡之意。《孟子·万章下》：“子思以为鼎肉使己仆仆尔亟拜也，非养君子之道也。”赵岐注：“仆仆，烦猥貌。”(2).奔走劳顿貌。宋范成大《酹江月·严子陵钓台》词：“富贵功名皆由命，何必区区仆仆。”清方苞《七思·兄百川先生》：“长饥驱兮仆仆，痛乖分兮苦相勖。”邹韬奋《抗战以来·自动奋发的千万青年》：“他们很辛勤地仆仆于前后方途中救护运输伤兵。”
三、国语辞典
劳顿的样子，如：「风尘仆仆」、「仆仆道途」。仆仆[púpú]⒈劳顿的样子。例如：「风尘仆仆」、「仆仆道途」。⒉繁琐的样子。引《孟子·万章下》：「子思以为鼎肉，使已仆仆尔亟拜也，非养君子之道也。」
四、其他释义
1.形容烦琐。屡屡之意。2.奔走劳顿貌。
五、关于仆仆的词语
六、关于仆仆的诗句