法律分析：
《出生医学证明》上的名字，是不能更改的：出生证明上明确写着：《出生医学证明》是在中华人民共和国出生人口的法定医学证明，由新生儿父母或监护人妥善保管，不得出卖、转让出借和私自涂改；申报出生登记时必须出示此证明。
1、但是当事人符合户口申报地的更改名字的条件的，在申报户口后，可以使用出生证明以外的名字作为常用名；
2、根据辖区派出所工作人员的提示，把《出生医学证明》上的名字，添加到户口本的“曾用名”一栏即可。
法律依据：
《出生医学证明管理办法》 第十一条 严禁任何单位和个人伪造、倒卖、转让、出借、私自涂改或使用非法印制的《出生医学证明》。